Über mich

Ausbildung & Zertifizierungen:

 

Diplomstudium Slawistik-Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 

Schwerpunkt: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Kulturwissenschaft

Universität Wien, Abschluss: Mag.phil. (mit Auszeichnung abgeschlossen), 2012

 

Diplomstudium Orientalistik-Arabistik 

Schwerpunkt: Sprache, Literatur-und Kulturwissenschaft, Islamwissenschaft

Universität Wien, Abschluss: Mag.phil. (mit Auszeichnung abgeschlossen), 2013

Meine Weiterbildung 

 

Lehrgang „Trainerin für Deutsch als Fremdsprache/ Zweitsprache (DaF/DaZ) in der Erwachsenenbildung“

bfi Wien, 2013

 

Zertifizierung des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) zur Prüferin

2013 - 2024

 

Seminar „Systemisches Coaching“

bfi Graz, 2019

 

Zertifizierung „Erwachsenenbildnerin“

Weiterbildungsakademie (wba), bifeb, 2019

 

 

Berufserfahrung:

 

Projektplanung und Training der Deutschkurse A1, A2, B1, B2, C1 und insbesondere spezifischer Deutschkurse (Bereiche: Pflege, Medizin, Postwesen, Ingenieurwesen, u.v.m.)

seit 2013 bis heute

 

seit 2021 Führung des eigenen Unternehmens "Deutsch mit Romana"

 

ÖIF-Prüferin für die Stufen A1, A2, B1, B2

2013-2024

 

Vortragende an Kongressen und Veranstaltungen im Gesundheitswesen

seit 2023  

 

 

Über mich persönlich:

Als Österreicherin mit Migrationshintergrund bin ich neben der deutschen Sprache mit dem Bosnisch/Kroatisch/Serbischen in Linz aufgewachsen. Auf meinem weiteren Lebensweg habe ich viele andere Sprachen gelernt und kennengelernt. Neben dem Englischen, Russischen, Arabischen und Türkischen habe ich - durch meine persönliche Lebenserfahrung - auch die spanische Sprache erworben und somit auch einen Bezug zu Lateinamerika, insbesondere Chile, geschaffen.

Seit 13 Jahren bin ich aufgrund meiner beruflichen Tätigkeit in Verbindung mit Kulturen aus der ganzen Welt. All diese Sprach- bzw. Kulturkontakte haben dazu geführt, Menschen unterschiedlichster Herkunftsländer zu begegnen und sie zu verstehen. 

Mit dem kulturwissenschaftlichen Zugang und der persönlichen Erfahrung erschloss ich viele Konzepte, um neben des Spracherwerbs eine konstruktive Ebene des Austausches zu schaffen und die Integration in Österreich zu ermöglichen.